Este mes colaboro con la revista Mone Monkey ilustrando con esta foto un artículo de Miguel Torija sobre la polémica técnica del Fracking.
La técnica del fracking está inmersa en un debate sobre la conveniencia de su uso. Pero un momento. ¿Por qué usar el término fracking si existe una forma de expresar lo mismo en castellano? ¿Por qué no fractura hidráulica? Muy sencillo, porque hay que hacer caso a la primera lección del márketing. “Si una marca quiere tener éxito, debe evitar que su nombre evoque pensamientos negativos”. Fractura tiene conotaciones negativas, fracking suena mejor.
El artículo completo se puede leer pinchando sobre la foto o en este enlace.
No hay comentarios:
Publicar un comentario